Un servidor, que ha estado en Bucarest, ha podido comprobar de primera mano cómo los rumanos tienen muchas cosas en común con nosotros los españoles.

El idioma es muy similar, son gente amable, con sentido del humor.

Practican la guasa en el más amplio y sureño sentido de la palabra.

¿O no, Banyú?

A ver si aprovechas y me echas un cable traduciendo el texto que aparece en el vídeo.

¡ Espero que no sea una burrada !

Fijaos si no en este vídeo con el que los ultras del Dínamo de Bucarest “felicitan” las próximas fiestas navideñas a sus “colegas” del Steaua.

Es fundamental poner los altavoces para captar la sutileza del “mensaje” navideño.

Estaba seguro de que Banyú no me fallaría. Ha acudido presto a mi llamada.

En este comentario que nos deja tenéis la traducción del texto del vídeo y más cosas curiosas sobre Bucarest, el Dínamo, etc…

Tras leer la traducción se entiende perfectamente la canción elegida, lo del trineo”deslizándose en la nieve”… la guasita…

Ya sabéis que algunas calles sevillanas, esas calles y avenidas privilegiadas que tienen la suerte de estar muy cerquita del templo del fútbol sevillano, que como todo el mundo sabe es el Estadio Ramón Sánchez-Pizjuán, fueron engalanadas para anunciar que Sevilla, la ciudad, volvía a ser una ciudad de Copa de Europa y recibía al mejor equipo del continente, ese que llevaba siete meses sin perder ni un sólo partido.

El anfitrión era, obviamente, el más grande equipo de Andalucía.

El resultado ya lo sabéis: tres a uno y palmatoria inglesa como Dios manda.

Por si no tenéis frescas las imágenes, os dejo este vídeo de Jesús- Creations, a quien, por cierto, la gente de Youtube le ha hecho una putada gorda (y vale decir putada porque es lo que es).

Para nuestra tranquilidad, parece que el amigo Jesús- Creations ha podido sobreponerse. Ahora me tocará a mí actualizar los enlaces en mi blog .

El vídeo va con el audio en los goles de Sevilla Fútbol Club Radio.

Una vez más, me tocó el impagable privilegio de contar un hecho histórico de nuestro Sevilla del alma.

Después de disfrutar con el vídeo, vamos al asunto del post.

La cosa va de “Jesuses”.

Me escribe Jesús Vega y me manda este correo y esta foto:

El otro día, tras el glorioso 3-1 contra el Arsenal, Luismi y yo nos encotramos en la calle José Luis de Caso un “mensaje” en una farola, que sustituía los banderines decorativos que había a cuento del partido de Champions, ya sabéis, esos en los que ponía “Sevilla, ciudad de Champions”.

Pues nos partimos porque un hermano nuestro que mangó el banderín, dejó este mensaje que veis en la foto.

Traduzco, para el que no lo vea bien: “Si quieres me lo ponéis un poco más difícil, que me lo voy a llevar igual… ¡takitunsa*!

*palabra de dudoso significado.

P.D.- Yo no he mangado el cartel, aunque si alguno sabe cómo conseguirlo que lo diga.

La cosa tiene arte porque la tiene. No es por el hecho de llevarse el cartelito, que aquí, el que más y el que menos, ya ha pasado por esa experiencia en cualquier lugar de Europa (y no digo nombres ni lugares … ), la cosa es que el tipo lo maquinó todo a la perfección, se regodeó, se relamió los dedos preparando el cartel sustitutivo y llevó a cabo el plan trazado hasta el final.

Yo no estoy con esto alentando a las masas a cometer actos vandálicos contra el mobiliario urbano, Dios me libre.

Estoy contando una cosa que ha sucedido.

Como hacen los periodistas.

Para terminar de completar el post Ortega me envía un vídeo con otra sustracción de cartelón en grado de tentativa…y en grado de batacazo también.

Hoy la cosa está “sembrá”.

Vaya, vaya…

Acabo de ver la portada de “Estadio Deportivo” (ya sabéis, uno de mis diarios “favoritos”) gracias al aviso que me manda emilius_trianae89 y el asunto que se trata en dicha portada me suena de algo.

Me estoy estrujando los sesos, pero no caigo.

En algún sitio he leído yo el asunto de portada que saca hoy este periódico.

Me acordaré.

Fijo que me acuerdo.